dimarts, 30 de setembre del 2008

MAI MÉS!!!


Avui posaré un discurs de Miguel de Unamuno que em va recomenar un amic meu i després de llegir-lo he decidit penjar-lo al bloc. Aquest discurs s'ha fet famós per la famosa frase "Vencereís pero no convencereís". Està en castellà però bé, d'algu ens ha de servir saber idiomes no?




Era la Festividad de la Hispanidad (12 de octubre de 1936). José María Pemán declama un afectado discurso en el que ataca la diversidad cultural española – presente en el País Vasco y Cataluña – regiones que considera “cánceres en el cuerpo de la nación. El fascismo , que es el sanador de España, sabrá como exterminarlas, cortando en la carne viva, como un decidido cirujano libre de falsos sentimentalismos” (no hay que dejar de percibir la proximidad de este punto de vista con el discurso antiplurarista de cierto conservadurismo peruano).Se escuchan entonces los cánticos y slogans que grita Millán Astray – lugarteniente de Franco – en diálogo con el auditorio: “¡Viva la muerte!" "¡España!"; "¡Una!", "¡España!" "¡Grande!". Los asistentes hacen el saludo fascista frente al retrato del dictador.Entonces el filósofo – entonces Rector Emérito de Salamanca - responde. Primero exige respeto para vascos y catalanes (él era oriundo de Bilbao y el obispo de Salamanca provenía de Barcelona), pero luego encontramos la sustancia de su discurso, una encendida defensa de la vida en libertad."Estáis esperando mis palabras. Me conocéis bien, y sabéis que soy incapaz de permanecer en silencio. A veces, quedarse callado equivale a mentir, porque el silencio puede ser interpretado como aquiescencia (….) Ahora acabo de oír el necrófilo e insensato grito "¡Viva la muerte!" y yo, que he pasado mi vida componiendo paradojas que excitaban la ira de algunos que no las comprendían he de deciros, como experto en la materia, que esta ridícula paradoja me parece repelente. El general Millán-Astray es un inválido. No es preciso que digamos esto con un tono más bajo. Es un inválido de guerra. También lo fue Cervantes. Pero desgraciadamente en España hay actualmente demasiados mutilados. Y, si Dios no nos ayuda, pronto habrá muchísimos más. Me atormenta el pensar que el general Millán-Astray pudiera dictar las normas de la psicología de la masa. Un mutilado que carezca de la grandeza espiritual de Cervantes, es de esperar que encuentre un terrible alivio viendo cómo se multiplican los mutilados a su alrededor."Millán Astray se le acerca amenazante, gritando – para entusiasmo de los falangistas presentes -: "¡Muera la inteligencia! ¡Viva la muerte!". Pero Unamuno prosigue, sin atemorizarse ni retroceder."Éste es el templo de la inteligencia, y yo soy su sumo sacerdote. Estáis profanando su sagrado recinto. Venceréis, porque tenéis sobrada fuerza bruta. Pero no convenceréis. Para convencer hay que persuadir, y para persuadir necesitaréis algo que os falta: razón y derecho en la lucha. Me parece inútil el pediros que penséis en España".A los diez días, Unamuno fue destituido como Rector. Fue expulsado por el consejo corporativo municipal de Salamanca. Quien propuso esta vergonzosa expulsión fue el concejal Rubio Polo, quien justificó la medida de la siguiente manera:"...por España, en fin, apuñalada traidoramente por la pseudo-intelectualidad liberal-masónica cuya vida y pensamiento [...] sólo en la voluntad de venganza se mantuvo firme, en todo lo demás fue tornadiza, sinuosa y oscilante, no tuvo criterio, sino pasiones; no asentó afirmaciones, sino propuso dudas corrosivas; quiso conciliar lo inconciliable, el Catolicismo y la Reforma; y fue, añado yo, la envenenadora, la celestina de las inteligencias y las voluntades vírgenes de varias generaciones de escolares en Academias, Ateneos y Universidades".Este innoble alegato de Rubio Polo forma parte de la historia universal de la intolerancia y de la represión del pensamiento libre. Se parece a la defensa que algunos "prosistas criollos" hacen hoy día de la limitación de la autonomía universitaria por "razones doctrinales". Cualquier similitud con la pluma de ciertos espíritus antidemocráticos (y de cierta prensa) no es pura coincidencia.Unamuno muere apenas dos meses después de este incidente, estando bajo arresto domiciliario por orden expresa del régimen franquista.






A continuació i com vaig dir el dia de la presentació posaré un poema; en aquest cas es de Rafael Alberti i es diu, "A galopar"




Las tierras, las tierras, las tierras de España,


las grandes, las solas, desiertas llanuras.


Galopa, caballo cuatralbo,


jinete del pueblo,


al sol y a la luna.



¡A galopar,


a galopar,


hasta enterrarlos en el mar!



A corazón suenan, resuenan, resuenan


las tierras de España, en las herraduras.


Galopa, jinete del pueblo,


caballo cuatralbo, caballo de espuma.



¡A galopar,


a galopar,


hasta enterrarlos en el mar!



Nadie, nadie, nadie, que enfrente no hay nadie;


que es nadie la muerte si va en tu montura.


Galopa, caballo cuatralbo,


jinete del pueblo,


que la tierra es tuya.



¡A galopar,


a galopar,


hasta enterrarlos en el mar!






Rafael Alberti






http://es.youtube.com/watch?v=15JfnrqBqSI En aquesut vídeo surten en Paco Ibañez i el mateix Rafael Alberti cantant i recistant el poema respectivament.




M'agradaria acabar amb una frase prou famosa de Ovidi Montllor.




"Hi ha gent a qui no els agrada que es parle s'escrga o es pensi en català. Són la mateixa gent a qui no agrada que es parle s'escriga i es pensi.






Salut a tothom!

dilluns, 29 de setembre del 2008


L'autor del discurs va ser en Quim Monzó, un home que parla molt ràpid i que té molts "tics". És escriptor, i sobretot ha escrit contes. Jo mai n'he llegit cap llibre seu i per tant no puc dir si m'agrada o no,però si que puc dir que n'he sentit bones crítiques. Penso que ha de ser bo, ja que no donen l'honor ni la responsabilitat de fer el discurs inaugural d'una fira tant important com es aquesta a una persona que no sàpiga escriure. La fira del llibre de Frankfurt és, segurament, la més important del sector i que aquell any la convidada especial fos la cultura catalana va ser un honor.En el públic, penso que hi havia tres tipus de persones: les primeres sòn aquelles a qui realment els hi interessava el discurs i per tant el volien(i podien) escoltar-lo en directe.Els segons eren els que estaven allà "perquè toca, i si toca,toca" . I els tercers eren els catalans que ho van mirar desde casa. Crec que el format del discurs que va fer va ser molt original i encertat, ja que cadascú ha de fer alló que sap fer millor.
El text es pot dividir en tres parts:en la primera part, l'autor dupta de si acceptar l'encàrrec o no. En la segons fa un petit repàs per la història de Catalunya i la literatura catalana i parla de l'estat actual i el futur d'aquesta.A la tercera part intenta esvrinar quin contingut hauria de tenir el discurs.
La seva forma de parlar i expressar-se fa que la gent estigui pendent del discurs i que aquest sigui més amé. L'objectiu d'aquest discurs era parlar de la literatura catalana, del català i de Catalunya d'una forma amena i divertida fuguint del típic discurs avorrit, i l'ha complert a la perfecció. Durant el discurs i en especial a la segona part parla de Frederic Mistral, escriptor occità i premi Nobel de literatura,1904 i es quiexa que desde aquest moment, cap altre literatura sense estat ha guanyat aquest premi.
En conclusió, aquest discurs m'ha agradtat molt ja que l'he trobat molt animat i divertit, però alhora contundent i clar.El fet que ho llegis en Quim Monzó fa millor el text i crecque amb això que he dit tothom hi estarà d'acord.No acabo d'estar segur de si aquest discurs farà algún bé a la nostra literatura, del que sí que estic segur es de que la fira del llibre de Frankurt,en general, si que ha anat bé per la literatura catalana i per tant per Catalunya.El sol fet de que es tradueixin obres catalanes a altres idiomes com l'alemany, l'anglès, l'holandès,l'italià el portuguès i moltes més fa obrir fronteres als nostres autors cosa que espero fagi donar a conèixer a arreu la situació de Catalunya. Ara mateix també estic pensant en el perquè moltes d'aquestes obres que estan sent traduïdes a idiomes parlats per molt poca població no han sigut publicades en la tercera llengua més parlada del mòn,l'espanyola, la qual teòricament ens representa però la que també com podem veure,no ens vol donar a conèixer.

diumenge, 21 de setembre del 2008

Desprès de molt d'esforç...JA TINC BLOG!!

Molt bon dia!

Avui estreno aquest nou blog amb una mica d'incertesa ja que ara mateix no sé que possar-hi, i tampoc sé el que hi posaré en les properes actualitzacions,bé,he pensat que podria anar posant diversos poema o textos i crec que ho faré. Penso que es una activitat en la que s'haurà de treballar molt, però que a la vegada pot ser divertida. La informàtica i jo no som massa amics, i de moment encara haig de descobrir moltes coses que, ara, desconec totalment. A continuació posaré el poema que dóna nom a aquest blog. Aquest poema ha estat musicalitzat per importants cantautors com ara: Ovidi Montllor i Lluís Llach entre d'altres.

http://es.youtube.com/watch?v=_QVrSz7ZCWM Lluís Llach


http://es.youtube.com/watch?v=oZl5hCY5Fqg&feature=related Ovidi Montllor


CORRANDES D'EXILI-PERE QUART

Una nit de lluna plena
tramuntàrem la carena,
lentament, sense dir re ...
Si la lluna feia el ple
també el féu la nostra pena.

L'estimada m'acompanya
de pell bruna i aire greu
(com una Mare de Déu
que han trobat a la muntanya.)

Perquè ens perdoni la guerra,
que l'ensagna, que l'esguerra,
abans de passar la ratlla,
m'ajec i beso la terra
i l'acarono amb l'espatlla.

A Catalunya deixí
el dia de ma partida
mitja vida condormida:
l'altra meitat vingué amb mi
per no deixar-me sens vida.

Avui en terres de França
i demà més lluny potser,
no em moriré d'anyorança
ans d'enyorança viuré.

En ma terra del Vallès
tres turons fan una serra,
quatre pins un bosc espès,
cinc quarteres massa terra.
"Com el Vallès no hi ha res".

Que els pins cenyeixin la cala,
l'ermita dalt del pujol;
i a la platja un tenderol
que batega com una ala.

Una esperança desfeta,
una recança infinita.
I una pàtria tan petita
que la somio completa.


INADAPTAT1714